閱讀臺北

瀏覽人次: 13882741

觀光行銷叢書

市民手冊

讀友專區

  • 另開視窗-線上問卷
  • 臺北旅遊網, 另開視窗.
:::
現在位置首頁 > 596期

596期

歷史與記憶的重生與再造 北門X建成圓環 風華再現

文/ 孫昭業 攝影/ 黃建彬、黃宇凡 圖/ 台北市政府工務局公園路燈工程管理處提供

一座光榮的城市,要有光明遠大的未來,也要有值得回顧的過去。承載百年歷史的北門,至今依舊矗立在忠孝西路、延平南路和博愛路口,成為台北門戶的象徵;而講到「台北的老味道」,必定勾起許多老台北人對建成圓環的回憶。讓我們輕巧地穿越時空,重溫台北的過去,看見台北的現在,憧憬台北的未來。

北門以嶄新的門戶姿態重現風華
北門以嶄新的門戶姿態重現風華。(攝影/黃建彬)

喚醒北門歷史記憶

北門又名「承恩門」,於清光緒10年(1884年)完成竣工。清代朝廷派駐台灣的官吏都是從北門進入台北城,也是「城內」通往商貿鼎盛的大稻埕、大龍峒的要道。此後,以北門為中心的西區遂成為老台北最繁華的區域。

北門

隨著都市發展重心東移,西區光環逐漸褪去,北門也在水泥高架橋與穿梭車流的包夾之下,失去昔日的光彩,也漸漸被人所遺忘。為了找回西區的榮景,台北市政府啟動「西區門戶計畫」,首先拆除忠孝橋引道,重現北門全貌,伴隨的周邊交通動線改善、打造「行旅廣場」與公車轉運站,以及在今年8月啟用的北門廣場,讓北門以嶄新的門戶姿態重新和世人見面。

重現北門門戶意象

嶄新的北門廣場,有如台北城的歷史縮影,占地由2,370平方公尺擴大為6,865平方公尺,不僅將北門城樓襯托得更為雄偉,還在北門東、西側地面鋪設條石,重現清代城牆的位置;而廣場四周的造景,均融入台北城發展的歷史意象,例如由台北北門扶輪社捐贈的台北城築城風水地景,由七星山、淡水河、台北城、北斗七星等意象所構成,呈現建城時,將整座城廓向東旋轉13度,使北城牆以「七星山」做「靠山」的風水特色;而景觀石材的選用,因考量北門建城牆石來自北投唭哩岸岩、內湖金面山安山岩與八里觀音山石,故挑選自然石材作為廣場鋪面。

北門

而環繞北門廣場的各時代代表性建築,像是清代的「撫臺街洋樓」、「機器局」;日治時期的「鐵道部」、「台北郵局」、「大阪商社」、「三井倉庫」等古蹟群,也將以北門為核心,整合成為「面狀」的歷史地景,與緊鄰的「台北行旅廣場」相接,營造象徵新舊融合的台灣國門意象。

建成圓環 緬懷過去展望未來

離北門不遠的建成圓環,位於重慶北路和南京西路交叉口,最早形成於1908年,原本是周圍種植七里香的圓形小公園,由於鄰近大稻埕和鐵路,人潮漸增,吸引大量攤販進駐,逐漸成為知名的小吃聚集地,並於1960年代達到全盛,沿路擴展成圓環商圈。入夜後,燈火如晝,遊人如織,是當時台北規模最大的夜市,也是聲名遠播的觀光景點。

1960年代,有許多追尋夢想的年輕人,在建成圓環中間的小廣場,以戲劇、布袋戲、說唱藝術和走唱等形式在舞台上演出,更孕育出不少傑出的台語音樂創作人才,例如〈燒肉粽〉的詞曲創作人張邱東松、〈青春嶺〉的作曲者蘇桐、〈望你早歸〉的作曲者楊三郎,就連〈望春風〉的作曲者鄧雨賢,也曾經在附近的日新國小任教。

打造城市綠洲

1980年代後,建成圓環漸趨沒落,歷經兩次火災、三次改建,始終沒能喚回人氣。於是,台北市政府進行了26場地方訪談、6場座談會,在與當地居民討論後,決定把空間還給市民,除了將建成圓環打造成綠地廣場,也讓「大稻埕圓環防空蓄水池」重現。

蛻變後的建成圓環,成為充滿歷史意義的城市綠洲。
蛻變後的建成圓環,成為充滿歷史意義的城市綠洲。

重生後的建成圓環,蛻變為充滿歷史意象的城市綠洲,運用陰刻地坪的設計、古蹟保護牆、座椅牆、玻璃導覽牌等設施,呈現「1908年圓公園時期」、「1943年二戰時期」、「1950年圓環鼎盛時期」與「2003年建成圓環美食館」等不同時期的建成圓環範圍,讓民眾實地尋找並感受建成圓環的歷史變遷。而建於1943年,原位於地下2公尺處的「大稻埕圓環防空蓄水池」,如今也重現天日,開放給民眾近距離觀賞。

廣場中央設置地景噴泉,夏天可以戲水,也象徵建成圓環的重生和生生不息。而周圍「八音」、「思想起」等雕塑作品,用意在提醒人們,這裡曾經有過輝煌的藝文年代。

儘管舌尖上的老圓環已不復存在,新圓環在車水馬龍的路口上,提供更寬闊的空間,將市民的生活經驗與歷史記憶做更緊密的結合。

北門與建成圓環皆以嶄新風貌重生,其歷史記憶更能透過現代科技的擴增實境APP一探究竟。我們期待這兩處承載台北人記憶的老地方,能再次啟動台北舊城區的復興,翻轉城市軸線,讓改變成真!


  • 點閱: 34
  • 資料更新: 2017/9/22 11:32
  • 資料檢視: 2017/9/22 11:31

  • 資料維護: 臺北市政府